Careers — Translator / Proofreader

TRANSLATOR / PROOFREADER - JAPAN

We need people who have the flair for languages and who are passionate about their work.  

Do You Speak Two Languages Fluently? Then we have ongoing Translation Projects for You.

We would like to invite professional who can work with us as a translator on continuing projects to translate documents from Japanese and / to English language.

Location:  Work from home office - Global

Language: Japanese and English

Responsibilities: 

  •     Translation, proofreading and correction of questionnaires and reports in Japanese and /to English Language.
  •     Ensuring that proofread reports are submitted back in a timely manner. 
  •     Edit for accurate spelling, grammar, punctuation, syntax, point size, text style, spacing and formatting
  •     Ensure style and branding guidelines are adhered to
  •     Complete proofreading assignments within the given deadline

Required Profile:

  •     Possess excellent skills in translation, proofreading and editing of various documents.
  •     Possess knowledge of proper grammar and usage of both languages.
  •     Outstanding command of Japanese and English, both written and oral.
  •     Proven ability to work independently and as a team member.
  •     Strong practical knowledge of Microsoft Office Packages.
  •     PC and broadband internet access, email address
  •     Availability: Flexible to cope with tasks.
  •     Willing to work Freelance

Remuneration is on, per assignment basis. Interested and would like to know more, please send your CV in English with subject line “ Translator/PR - JP” to ISC-recruitment4@internationalservicecheck.com

 

 

 

Apply online now